Prevod od "como um morcego" do Srpski

Prevodi:

kao šišmiš

Kako koristiti "como um morcego" u rečenicama:

Cara, estou cego como um morcego.
Ne vidim ni prst pred nosom.
Fugindo como um morcego do inferno!
Videla sam ga! Bežao je k'o iz pakla!
Como um morcego, ele voa para dentro dos quartos.
Kao slepi miš, on dohuji do mraènih spavaæih soba.
Fora de controle e cegos como um morcego.
Bez kontrole i slepi kao slepi miševi.
Estava com vontade de te perguntar, como foi prender... aquela coisa às suas costas e voar como um morcego saído do inferno?
Sve vreme hoæu da te pitam, kakav je oseæaj staviti... ono èudo na leða i leteti kao muva bez glave?
A tua mãe pode ser cega como um morcego, mas tu tens bons olhos.
Vaša majka može biti slepa, ali vi imate dobar vid.
É feio no chão, vaza como uma peneira... mas perto do Mach 1 as vedações se expandem... ele seca e voa como um morcego do inferno!
Ružan na tlu, curi, ali pri brzini od jednog maha... zaptivke se rašire, osuši se, osloni na vetar. I jurne.
Helen Keller, Helen Keller, cega como um morcego.
Helen Keller, Helen Keller, slijepa kao šišmiš.
Você é cego como um morcego!
Slep si kao èekiæ! Za njima!
Para que saibam que estão em casa... talvez eu fique no canto, pendurado de cabeça pra baixo como um morcego.
Da znaju da su meðu svojima... možda æu da upravljam iz ugla, da visim naopako kao prokleti šišmiš.
Um cara que se veste como um morcego obviamente tem problemas.
Па, тип који се облачи као шишмиш, сигурно има проблема.
Farejando como um morcego a um cavalo... louco para sugar o sangue.
Njuškao kao što šišmiš njuška konja sa zaseèenim uvetom koje može da siše.
Ela é cega como um morcego, e a gente está se recuperando, pelo amor de Deus.
Slepa je kao šišmiš, a mi imamo èasove, za ime Boga.
Vou pelo parque com meu cadillac... para achar Jackie-Boy como um morcego descontrolado montanha acima.
Vozio sam prema parku da uhvatim Jackie Boy koji je išao prema brdu.
Ela pode navegar usando um sonar, como um morcego?
Može Ii da navigira sa sonarom?
Assim que ele os viu, voou como um morcego numa colina.
Èim ih je video, pobegao je u brda.
Bem difícil se você tem oitenta e tantos anos, se tem artrite ou se é cego como um morcego.
Postane prilicno prokleto tesko kad si osamdeset i kusur godina star, artristican i slep kao proklet sismis.
Cego como um morcego, pés como um ovo frito.
Slijep kao slijepi miš, noge kao jaja.
Então, coloquei Jean-François de cabeça pra baixo, como um morcego, na abertura das escadas.
Spustio sam ga, kao šišmiša,... Spustio Jean-Françoisa, naopaèke na to malo stepenište.
Mas as Mansons lhe deram asas... e Smashley voa atrás de Slaya, como um morcego do inferno!
Ali Mansonice je hvataju za ruke i Smashley leti za Slayom poput šišmiš iz pakla.
Ele tinha muito tempo, cabelos brancos feitiçaria, um nariz como um morcego, como o nariz de um morcego.
Imao je dugu, belu, èarobnjaèku kosu, nos kao šišmiš, kao šišmišev nos.
Deve ser alérgico a abelhas pois corria como um morcego saindo do inferno.
Мора да је алергичан на осе, трчао је као луд.
Desculpe querida, sou cega como um morcego.
Zao mi je duso, slepa sam kao sismis.
Rick estava pendurado no teto como um morcego doido.
Rick je visio sa stropa poput nekog poludjelog šišmiša.
Estão chegando relatos esta manhã de visões de uma criatura como um morcego... por toda a cidade ontem à noite.
Stižu zveštaji sa svih strana o primeæenom stvorenju nalik na slepog miša tokom cele prošle noæi.
Johnny Reb veio voando para cima de mim como um morcego vindo do inferno.
Južnjak naleæe na mene kao šišmiš iz pakla.
Por que um colar que seu pai chefe da máfia deu à sua mãe adolescente grávida iria te aborrecer tanto que você ficaria pendurada de cabeça para baixo como um morcego?
ZAŠTO BI TE OGRLICA KOJU JE TVOJ OTAC, ŠEF MAFIJE, DAO TVOJOJ TRUDNOJ MAMI TINEJDŽERKI TOLIKO UZNEMIRILA DA VISIŠ NAOPAÈKE KAKO ŠIŠMIŠ?
Se veste como um morcego, se esgueirando nas sombras.
Oblaèi se kao šišmiš, kreæe se po senkama.
Porque é cego como um morcego.
Jer si slep poput slepog miša.
A coitada é cega como um morcego.
Jer je ta jadna devojka æorava kao krtica.
Eu disse: Aquela puta é cega como um morcego.
Ja sam rekao, ta kuèka je slepa kao krtica.
Sim, um humano, que pode voar como um morcego.
Да, човек који може да лети као слепи миш.
Mas fazendo isso, ela continuaria em Nova York perseguindo-me como um morcego albino.
Ako bih to uradio, ostala bi u Njujorku, i visela bi mi iznad glave kao albino šišmiš.
E eu ia como um morcego saindo do inferno.
A pièio sam kao da me ðavoli gone.
Ela é cega como um morcego.
Naravno da ne. Slepa je ko šišmiš.
Estão cegos como um morcego, então precisam agir como morcegos.
Slepi ste kao šišmiši, ponašajte se poput njih.
Mas ela está tão cega como um morcego, mas útil para mim.
Ipak, još uvek je slepa kao slepi miš i beskorisna mi je.
Então, fortuna -- como um morcego pode nos trazer fortuna?
Bogatstvo - kako slepi miš može da nam donese bogatstvo?
5.089781999588s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?